C'est une excellente question qui mérite d'être étudiée. Je n'ai pas de réponse toute faite, mais on peut faire ressortir un peu de logique au vue de la description faite des 2 courants religieux :
- Les monastiques s'imposent une vie d'ascète et d'égalité entre tous les hommes, respectant à la lettre les paroles du Premier. Je pense que des églises riches et imposantes ne sont pas du tout adaptés pour eux... plutôt des petits monastères sans matériaux nobles (bois ou pierre simple). De plus, le monastère ou le temple monastique doivent être un lieu de protection contre les forces du mal, donc plutôt fermé et couvert de symboles religieux.
- Les luministes, eux, font plutôt dans l'apparat. J'imagine de fières églises se dressant au milieu des villes et villages, un peu comme celle que l'on a à Port Lumière. Des monastères sont possibles également, ainsi que de petites églises isolés, au choix. De toute façon, le luminisme est traversé par de nombreux courants religieux (croisés, "franciscains", etc), donc on peut trouver toute sorte d'église.
On va déjà s'accorder sur le fait que les monastiques construisent des Temples, tendis que les luministes construisent des Églises ou Chapelles. Le monastère n'est pas affilié à une religion en particulier.