La réponse lui parvient :
"Antoine, devant le besoin nécessaire dont vous me faites part, j'ai résolu de vous ouvrir l'accès à l'Inferno pour vous permettre de poursuivre vos recherches qui, j'en suis sûr, nous profiterons tous. L'Unique vous accompagne, mais en ces lieux maudits je ne saurais trop vous inciter à la plus extrême prudence. Je joins à la présente lettre votre laissez-passer en règle, surtout ne le perdez pas.
Le Maire, Anthèlme."